Почему все в руках у рабочих. Интервью с Вивеком Чиббером

РСД продолжает знакомить российских читателей со взглядами Вивека Чиббера – американского социалистического теоретика, профессора социологии и постоянного автора сайта Jacobin. В интервью Чиббер отвечает на вопросы, актуальные для левых всего мира: Должны ли левые бороться за реформу или ниспровержение капитализма? Оправдана ли ставка на рабочих в эпоху, часто называемую «постиндустриальной»? Перспективна ли ориентация на профсоюзы на фоне подъема новых социальных движений? Перевод Кирилла Медведева и Виктории Мызниковой.